-
1 direkte Beleuchtung
прил.1) общ. освещение (лампой-) рефлектором, прямой свет2) тех. освещение прямым светом, прямое освещение3) радио. непосредственное освещение -
2 direkte Beleuchtung
освеще́ние n прямы́м све́том -
3 direkte Beleuchtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > direkte Beleuchtung
-
4 direkte Beleuchtung
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > direkte Beleuchtung
-
5 direkte Beleuchtung
f освещение с. прямым светомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > direkte Beleuchtung
-
6 direkte Beleuchtung
-
7 vorwiegend direkte Beleuchtung
гл.стр. освещение преимущественно прямым светом (10-40% светового потока светильника направлено вверх)Универсальный немецко-русский словарь > vorwiegend direkte Beleuchtung
-
8 vorwiegend direkte Beleuchtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > vorwiegend direkte Beleuchtung
-
9 die direkte Beleuchtung / die direkten Beleuchtungen
n освещение прямым светом (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die direkte Beleuchtung / die direkten Beleuchtungen
-
10 vorwiegend direkte Beleuchtung
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > vorwiegend direkte Beleuchtung
-
11 vorwiegend direkte Beleuchtung
f освещение с. преимущественно прямым светомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vorwiegend direkte Beleuchtung
-
12 direkte
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > direkte
-
13 direkte
-
14 Beleuchtung
f- dekorative Beleuchtung
- diffuse Beleuchtung
- direkte Beleuchtung
- elektrische Beleuchtung
- fahle Beleuchtung
- farbige Beleuchtung
- gestreute Beleuchtung
- gleichförmige Beleuchtung
- halbindirekte Beleuchtung
- indirekte Beleuchtung
- kombinierte Beleuchtung
- künstliche Beleuchtung
- mittelbare Beleuchtung
- natürliche Beleuchtung
- örtliche Beleuchtung
- schattenfreie Beleuchtung
- schlagwettersichere Beleuchtung
- seitliche Beleuchtung
- szenische Beleuchtung
- unmittelbare Beleuchtung
- vorwiegend direkte Beleuchtung
- vorwiegend indirekte Beleuchtung -
15 Beleuchtung
f лампа ж. (бросающая свет на потолок и стены); освещение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beleuchtung
-
16 Beleuchtung
festliche Beleuchtung иллюмина́цияdirekte Beleuchtung прямо́й свет; освеще́ние (ла́мпой-)рефле́кторомgleichförmige Beleuchtung равноме́рный свет, равноме́рное освеще́ниеindirekte Beleuchtung эл. освеще́ние отражё́нным све́том; ла́мпа, броса́ющая свет на потоло́к и сте́ныweiche [matte] Beleuchtung мя́гкий [ту́склый] светhalbe Beleuchtung полумра́кBeleuchtung f =, -en освеще́ние, свет, распределе́ние све́та и те́ни (на карти́не)Beleuchtung f =, -en освеще́ние (вопро́са) -
17 Beleuchtung
-
18 Beleuchtung
-
19 Beleuchtung
f =, -en1) освещениеdirekte Beleuchtung — прямой свет; освещение ( лампой-)рефлекторомindirekte Beleuchtung — эл. освещение отражённым светом; лампа, бросающая свет на потолок и стеныweiche ( matte) Beleuchtung — мягкий ( тусклый) свет2) освещение, свет, распределение света и тени ( на картине) -
20 Beleuchtung direkte
сущ.электр. освещение прямым светом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
direkte Beleuchtung — tiesioginis apšvietimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct illumination vok. direkte Beleuchtung, f rus. освещение прямым светом, n; прямое освещение, n pranc. éclairage direct, m … Fizikos terminų žodynas
Beleuchtung — (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder künstlichem Licht. I. Allgemeines. A. Beleuchtungsmethoden. Die Beleuchtung mit natürlichem Lichte erfolgt entweder durch direktes Einfallen der Sonnenstrahlen oder des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Beleuchtung — Beleuchtung, die Zuführung von Licht, sei es von Sonnenlicht oder diffusem Tageslicht (natürliche B.) oder von künstlichem Licht (künstliche B.). Die natürliche B. ist eine direkte durch Sonnenlicht oder diffuses Himmelslicht oder eine indirekte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Direkte Immunfluoreszenz — Fluoreszenzmikroskop Die Fluoreszenzmikroskopie ist eine spezielle und moderne Form der Lichtmikroskopie. Inhaltsverzeichnis 1 Prinzip 2 Geschichte 3 … Deutsch Wikipedia
Beleuchtung — zu berücksichtigen zwecks Erhaltung der Sehkraft und des Leistungsvermögens der Arbeitnehmer sowie zur Vermeidung vorzeitiger ⇡ Ermüdung (Betriebsunfälle). 1. Einlass von Tageslicht in die Arbeitsräume in möglichst breitem Strom, jedoch ohne… … Lexikon der Economics
Künstliche Beleuchtung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Eine Lichtquelle ist der Ursprungsort von Licht. Lichtquellen… … Deutsch Wikipedia
Raytracing — (dt. Strahlverfolgung[1] oder Strahlenverfolgung[2], in englischer Schreibweise meist ray tracing) ist ein auf der Aussendung von Strahlen basierender Algorithmus zur Verdeckungsberechnung, also zur Ermittlung der Sichtbarkeit von… … Deutsch Wikipedia
Backward Raytracing — Raytracing (dt. Strahlverfolgung[1] oder Strahlenverfolgung[2], in englischer Schreibweise meist ray tracing, seltener ray shooting) ist ein auf der Aussendung von Strahlen basierender Algorithmus zur Verdeckungsberechnung, also zur Ermittlung… … Deutsch Wikipedia
Forward Ray Tracing — Raytracing (dt. Strahlverfolgung[1] oder Strahlenverfolgung[2], in englischer Schreibweise meist ray tracing, seltener ray shooting) ist ein auf der Aussendung von Strahlen basierender Algorithmus zur Verdeckungsberechnung, also zur Ermittlung… … Deutsch Wikipedia
Forward Raytracing — Raytracing (dt. Strahlverfolgung[1] oder Strahlenverfolgung[2], in englischer Schreibweise meist ray tracing, seltener ray shooting) ist ein auf der Aussendung von Strahlen basierender Algorithmus zur Verdeckungsberechnung, also zur Ermittlung… … Deutsch Wikipedia
Ray Tracing — Raytracing (dt. Strahlverfolgung[1] oder Strahlenverfolgung[2], in englischer Schreibweise meist ray tracing, seltener ray shooting) ist ein auf der Aussendung von Strahlen basierender Algorithmus zur Verdeckungsberechnung, also zur Ermittlung… … Deutsch Wikipedia